KHI ĐANG YÊU
“Mọi người trong nhà anh hay hỏi về em”
Hiểu là: “Chúng ta thật sự là một đôi”.
“Bạn bè anh rất yêu quý em”
Hiểu là: “Anh cũng rất yêu quý em”.
“Anh ta giống như một cậu bạn thân của em”
Hiểu là: “Em và cậu ta có “chuyện gì” không?”.
“Anh xin lỗi vì đã không gọi điện”
Hiểu là: “Anh không muốn xin lỗi nhưng anh cũng không muốn em tức giận”.
“Anh chưa bao giờ gặp ai như em”
Hiểu là: “Làm thế nào để anh có được em”.
“Mẹ anh thường như thế đối với những người mới quen”
Hiểu là: “Mẹ anh không thích em”.
“Hình như rất nhiều bạn bè của em đã kết hôn và có con”
Hiểu là: “Em cũng sẽ giống họ sớm thôi”.
NGUỒN: DÂN TRÍ
|