RA LÀ VẬY ^_^ KNOW HOW! - View Single Post

**nhanvatso1** · 09-09-2011, 07:22 AM

Bai` thơ vê` 1 ngay` nắng đẹp mua` thu , ma` đêm đó lại la` Trung Thu .

Phân` dịch chưa hay lắm khó diễn tả dc cái ý tại ngôn ngoại của bai` thơ .

Bích thiên như thủy : Trơi` như mặt nước hô` thu lặng yên tiếng sóng .

09-09-2011, 07:22 AM	#3
nhanvatso1 Thiên Niên Nhất Mộng Tham gia: May 2010 Đến từ: Vô Mộng đại lục Bài gửi: 1,264	Bai` thơ vê` 1 ngay` nắng đẹp mua` thu , ma` đêm đó lại la` Trung Thu . Phân` dịch chưa hay lắm khó diễn tả dc cái ý tại ngôn ngoại của bai` thơ . Bích thiên như thủy : Trơi` như mặt nước hô` thu lặng yên tiếng sóng .