Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/muathoig/public_html/diendan/printthread.php on line 119
RA LÀ VẬY ^_^ KNOW HOW! - Đây là bức thư của 1 Sinh viên Dubal đi du học gửi cho cha mình
RA LÀ VẬY ^_^ KNOW HOW!

RA LÀ VẬY ^_^ KNOW HOW! (http://muathoigian.vn/diendan/index.php)
-   Những tình huống oái oăm (http://muathoigian.vn/diendan/forumdisplay.php?f=42)
-   -   Đây là bức thư của 1 Sinh viên Dubal đi du học gửi cho cha mình (http://muathoigian.vn/diendan/showthread.php?t=21566)

nhanvatso1 06-24-2011 11:53 PM

Đây là bức thư của 1 Sinh viên Dubal đi du học gửi cho cha mình
 
http://3.bp.blogspot.com/-56APGXpMAB...0/son-mail.jpg

Tía thân mến,
Berlin thật tuyệt vời, mọi người đều rất tốt, con thực sự thích cuộc sống ở đây, nhưng tía ui, con đang cảm thấy rất xấu hổ mỗi khi đến trường bằng chiếc Ferrari 599 GTB mạ vàng của mình trong khi tất cả bạn bè, thầy cô đều đến trường bằng tàu hoả.

Con trai, Nasser



Còn đây là thư trả lời
http://3.bp.blogspot.com/-HLAi_N9YPH...0/dad-mail.jpg

Con trai yêu quý của tía,

20 triệu USD vừa được chuyển vào tài khoản của con. Đừng làm tía má xấu hổ thêm nữa nghen con

Hãy lấy tiền và tự mua tàu hoả riêng cho mình đi.

Yêu con, Tía

Nguồn : blogtruyen.com

meomuop_meomeomeo 06-25-2011 12:28 AM

nhanvatso1 giỏi tiếng anh quá, dịch lại hay nữa...cừ ghê!

nhanvatso1 06-25-2011 12:40 AM

Ực , cái này tui sưu tầm _ _!

meomuop_meomeomeo 06-25-2011 12:43 AM

Vì nãy thấy bảo cậu đang dịch truyện mà, thành ra tớ nghĩ là cậu dịch cái này...không sao cả, vấn đề là cậu dịch được truyện...đối vs những thằng như tớ thì thế là quá đỉnh!

bb91 06-25-2011 05:39 PM

ặc ặc. Giàu quá cũng khổ :) mà không hiểu nhau lại còn khổ hơn!

nhanvatso1 06-25-2011 11:13 PM

Thêm 1 cái đoạn sau

Dear Dad: Bố ơi con rất xấu hổ vì các bạn đi chung tàu với nhau mà con chỉ đi 1 mình


Dear loving son: Ừ bố đã gửi thêm 40 triệu đô vào tài khoản cho con,con hãy thuê các bạn để lên tàu đi cùng con nhé...!!! Đừng làm cha mẹ xấu hổ thêm nữa!!

Siu nhân mèo bay 06-26-2011 12:32 AM

Ối giời ơi, yêu Tía này quá. =))


Múi giờ GMT. Hiện tại là 03:18 PM